Французско-Английский словарь - mine
Связанные словари
Перевод с французского языка mine на английский
mine
mine, pit, look, countenance, mine colliery
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f выражение лица, мина; вид, наружность, внешность de petite mine — невзрачный, незначительный с виду de bonne mine — привлекательный, приятный на вид un roti de bonne mine — аппетитное жаркое avoir bonne mine — 1) хорошо выглядеть 2) ирон. иметь дурацкий вид avoir mauvaise mine — плохо выглядеть avoir une mine de deterre (de papier mache) — ужасно выглядеть tu en a une (sale) mine! — как ты плохо выглядишь! ne pas payer de mine — быть неказистым на вид; быть непривлекательным mine de rien — как ни в чём не бывало; незаметно; понемножку il a la mine allongee (longue, de dix pieds de long) — у него вытянулось лицо (от неожиданности, огорчения и т. п.) reprendre sa mine — принять свой обычный вид faire bonne mine a qn — оказать кому-либо хороший приём, быть приветливым с кем-либо faire mauvaise mine, faire grise mine a qn — оказать кому-либо дурной приём, быть неприветливым с кем-либо faire triste mine — иметь жалкий вид, повесить нос faire bonne mine a mauvais jeu — делать хорошую мину при плохой игре faire des mines — жеманиться, ломаться faire mine de + infin — сделать вид, что...; притворяться avoir la mine de... — казаться faire des mines — кривляться; кокетничать; строить рожи juger sur la mine — судить по внешности II f 1) рудник, копи, шахта mine de charbon — угольная шахта mine de minerai — рудник mine de cuivre — медный рудник mine de sel — соляная...Французско-русский словарь
Краткий французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 714 | |
2 | 629 | |
3 | 627 | |
4 | 476 | |
5 | 434 | |
6 | 431 | |
7 | 399 | |
8 | 373 | |
9 | 362 | |
10 | 345 | |
11 | 344 | |
12 | 343 | |
13 | 332 | |
14 | 327 | |
15 | 326 | |
16 | 315 | |
17 | 304 | |
18 | 294 | |
19 | 294 | |
20 | 293 |